Function wait_until_allowed 

async fn wait_until_allowed(
    state_ref: &Arc<Mutex<AppState>>,
    policy_ref: &Arc<Mutex<EnvironmentPolicy>>,
)

Pause worker processing loops until environment checks and manual pauses permit resume.