Function resolve_album_id 

async fn resolve_album_id(
    api: &ImmichApiClient,
    task: &FileTask,
    album_name: &str,
) -> Option<String>

Resolve the album ID from either an explicit task ID or by name lookup.