fn add_sidebar_shortcut(window: &ApplicationWindow, split: &OverlaySplitView)
F9 toggles the sidebar.