fn build_loading_view() -> BoxExpand description
Construct a styled placeholder view containing an icon, header title, and description text.
Centered Mimick-icon spinner used while library data is fetching. Shares
the mimick-loader-icon animation with the lightbox image-load spinner.