Function queue_ready_file 

pub(crate) async fn queue_ready_file(
    ctx: &Arc<AppContext>,
    path: String,
    checksum: String,
    sidecar_path: Option<String>,
)

Queue a stable file for upload unless Mimick wrote it itself or it is already synced.